تاریخ انتشار: دوشنبه, 18 ارديبهشت 1396 ساعت 14:00

ريشه ضرب المثل « مغز خر خورده! »

در قديم يکي از اعتقادات زنان اين بود که اگر به شوهر مغز خر بخورانند وي مطيع و زيردست زن ميشود. رمالي اين دستور را به زني ميدهد.

زن کله خري را به دست آورده و موهايش را کز داده و آماده پختن ميکند تا به جاي کله گوساله به شوهرش بدهد.

زن کله را کنار حوض پاکيزه کرده و در قاب چيني کنار حوض ميگذارد که در اين بين شوهرش از راه رسيده و از کله ميپرسد؟

زن جواب داد از منقار کلاغ افتاده است. شوهر قانع شده و به اتاق رفت. زن همسايه اي که در آن خانه بود و با زنک، جيک و بوکشان يکي بود، خود را به زن رساند و گفت:

زحمت به خود نده چون کسي که نگويد کلاغ چهار سيري چطور کله ي چهار مني را به منقار کشيده مغز خر نخورده الاغ است...

زين قصه گر هزار نکته بر دهد
يک نکته اش نگفته ترا به باد دهد
از دست زن مخور تو کله پاچه را
شايد که خر بود يا گاو يا کلک

منبع: بيتوته

1203 نمایش

نظر دادن